Nos prestations
Traduction
F&C translation services prend en charge vos projets de traduction en français, anglais et espagnol quel que soit leur volume. Nous mettons à votre disposition nos connaissances dans les secteurs d’activité suivants :
- - Médical (chirurgie mini-invasive et robotique)
- - Juridique (contrats et statuts de société)
- - Technique (notices d’utilisation et fiches produit)
- - Tourisme (brochures et prospectus)
Nous prenons également en charge les petits volumes de traduction (moins de 300 mots) tels que les emails, courriers, etc.
Révision linguistique
Une bonne relecture de vos documents traduits est primordiale. C’est pourquoi nous attachons une importance toute particulière à vous garantir une qualité rédactionnelle irréprochable.
Transcription
Vous souhaitez garder une trace écrite de vos documents audio ou vidéo ? F&C translation services vous propose un service de transcription et, si nécessaire, de traduction de vos documents à partir d’un support audio et/ou vidéo.
Notre méthode
1.
- Vous nous contactez soit en remplissant le formulaire, soit par email à contact@fcts.fr, soit par téléphone au 06.17.40.56.58 pour nous faire part de votre projet. Vous nous envoyez ensuite le document à traduire par email et nous vous enverrons notre meilleure proposition de devis.
2.
Une fois le devis accepté, nous prenons en charge la traduction. Le document traduit est ensuite transmis à un autre traducteur afin d’être relu. Cette étape est d’une importance capitale afin de parer à toute erreur de traduction.
3.
- Nous vous renvoyons finalement le document traduit dans son format original, prêt à être utilisé. Par la suite, nous opérons un suivi auprès de nos clients afin d’évaluer leur degré de satisfaction et de corriger toute anomalie éventuelle.
